If you need a certified translation or want to hire a sworn (certified) translator, then contact us at ATOMINIUM!

Sworn (certified) translations are available in two forms:

• written;
• interpreting.

Documents stipulated by a court, a prosecutor, the police, and other public administration bodies should all be submitted for certified translation.

Birth and marriage certificates are usually translated in this way, as are company registration documents, such as National Court Register entries, NIP Tax ID documents, and REGON National Official Business Register documentation. The same method will also apply to vehicle documentation and any kind of contract or agreement for sale, exchange, supply or procurement, a specific freelance assignment, construction work, rental, leasing, outleasing, loans, a bank account, an order or commission, agency, consignment, carriage, shipping, insurance, storage, warehousing, companies, guaranty, gifts, annuities and pensions, standard form contracts, life estate or banking operations.

The translated document bears the sworn (certified) translator’s seal and signature.